Übersetzen und Dolmetschen
704 belgische Unternehmen, deren Haupttätigkeit unter den NACE-Code 7430 fällt, haben Jahresabschlüsse hinterlegt. Ihre Median-Solvabilität beträgt 60,9 % im Geschäftsjahr 2024.
Die Medianwerte des Sektors
Berechnet von IdonisVerteilung der Unternehmen des Sektors im Geschäftsjahr 2024: Ein Viertel der Unternehmen liegt unter dem 1. Quartil, die Hälfte unter dem Median, drei Viertel unter dem 3. Quartil.
| Kennzahl | 1. Quartil | Median | 3. Quartil | Unternehmen |
|---|---|---|---|---|
| Solvabilität | 30,6 % | 60,9 % | 82,0 % | 650 |
| Liquiditätsgrad (allgemein) | 1,06 | 2,20 | 5,01 | 642 |
| ROE | -1,3 % | 10,5 % | 29,7 % | 593 |
| Eigenkapital | 20.583 € | 55.968 € | 134.982 € | 654 |
| Summe der Aktiva | 49.498 € | 104.766 € | 231.566 € | 652 |
| Nettoergebnis | −2.677 € | 6.266 € | 22.245 € | 654 |
| Belegschaft (durchschn. VZÄ) | 0,8 | 1,8 | 4,8 | 75 |
Von Idonis berechnete Mediane auf Basis der bei der Nationalbank hinterlegten Jahresabschlüsse, alle Größen zusammen. Dieselbe Vergleichsgruppe dient in jedem Unternehmensprofil als Sektorreferenz. Methode
Die größten Unternehmen: Übersetzen und Dolmetschen
Geordnet nach Bilanzsumme des letzten hinterlegten Geschäftsjahres. Dies ist ein Größenkriterium, keine Beurteilung.
| # | Unternehmen | Summe der Aktiva | Umsatz | Eigenkapital | VZÄ | Geschäftsjahr |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Acolad Belgium 1000 Brüssel | 28,5 Mio. € | 13,5 Mio. € | 11,5 Mio. € | 52,0 | 2025 |
| 2 | Acclaro Localization & Technology 1300 Wavre | 23,7 Mio. € | 22,3 Mio. € | 5,89 Mio. € | 2,3 | 2024 |
| 3 | Elan Languages 3550 Heusden-Zolder | 20,8 Mio. € | 8,33 Mio. € | 2,07 Mio. € | 42,4 | 2025 |
| 4 | Milestone Management 1150 Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | 9,75 Mio. € | — | 2,97 Mio. € | — | 2026 |
| 5 | Advento Management 1330 Rixensart | 7,59 Mio. € | — | 6,00 Mio. € | — | 2025 |
| 6 | Veerle Pattyn Language Services 9800 Deinze | 4,51 Mio. € | — | 2,86 Mio. € | — | 2025 |
| 7 | Wilkens C.S. 9000 Gent | 3,71 Mio. € | — | 3,19 Mio. € | 6,5 | 2025 |
| 8 | Route 40 5522 Onhaye | 3,67 Mio. € | — | 197.735 € | — | 2025 |
| 9 | ONELINER LANGUAGE & eBUSINESS SOLUTIONS 9100 Sint-Niklaas | 3,43 Mio. € | — | 173.091 € | — | 2025 |
| 10 | C.R.M. 4600 Wesent | 3,34 Mio. € | — | 924.838 € | — | 2025 |
| 11 | Erbomas 3680 Maaseik | 3,12 Mio. € | — | 2,25 Mio. € | — | 2025 |
| 12 | LanguageWire 3000 Löwen | 2,95 Mio. € | 4,65 Mio. € | 2,25 Mio. € | 18,3 | 2025 |
| 13 | Trusted Capital 1150 Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | 2,35 Mio. € | — | 521.333 € | — | 2025 |
| 14 | Idest Communication 1000 Brüssel | 2,24 Mio. € | — | 1,26 Mio. € | 2,0 | 2026 |
| 15 | Alaaf 3210 Lubbeek | 2,18 Mio. € | — | 1,02 Mio. € | — | 2025 |
| 16 | Oncall Europa Language Services 1000 Brüssel | 2,11 Mio. € | — | 140.631 € | — | 2024 |
| 17 | Transperfect Traductions 1050 Ixelles | 1,92 Mio. € | — | 836.894 € | 10,9 | 2025 |
| 18 | Stoquart 7000 Mons | 1,87 Mio. € | — | 359.453 € | 16,9 | 2025 |
| 19 | Toon Gevaert 8790 Waregem | 1,80 Mio. € | — | 1,16 Mio. € | — | 2025 |
| 20 | Linguix 2140 Antwerpen | 1,78 Mio. € | — | 1,56 Mio. € | — | 2025 |
„—“: nicht veröffentlicht. Kleine Gesellschaften (Mikro- und verkürzte Abschlüsse) sind nicht verpflichtet, ihren Umsatz zu veröffentlichen.
Wo sind sie ansässig?
Die Gemeinden mit den meisten
Verwandte Sektoren
← Der gesamte Sektor Sonstige wissenschaftliche und technische Tätigkeiten (NACE 74)
Häufige Fragen
Wie viele Unternehmen des Sektors Übersetzen und Dolmetschen gibt es in Belgien?
704 belgische Unternehmen, deren Haupttätigkeit unter den NACE-Code 7430 (Übersetzen und Dolmetschen) fällt, haben Jahresabschlüsse bei der Nationalbank hinterlegt.
Wie hoch ist die Median-Solvabilität des Sektors Übersetzen und Dolmetschen?
Im Geschäftsjahr 2024 beträgt die Median-Solvabilität (Eigenkapital im Verhältnis zur Bilanzsumme) 60,9 %. Die mittlere Hälfte der Unternehmen liegt zwischen 30,6 % und 82,0 % (650 Unternehmen).
Welches ist das größte Unternehmen des Sektors Übersetzen und Dolmetschen?
Nach Bilanzsumme ist es Acolad Belgium (28,5 Mio. €, Geschäftsjahr 2025).
Wo sind die Unternehmen des Sektors Übersetzen und Dolmetschen ansässig?
Die Gemeinden mit den meisten: Brüssel (26), Ixelles (20), Gent (13).
Analysieren Sie die Unternehmen des Sektors Übersetzen und Dolmetschen
Filtern Sie diese Unternehmen nach Größe, Solidität und Entwicklung, verfolgen Sie sie und werden Sie benachrichtigt, wenn sich ihre Abschlüsse oder Veröffentlichungen ändern.
Vollständiges Profil öffnen →Aktive Gesellschaften (juristische Personen), die mindestens einen Jahresabschluss hinterlegt haben, laut der Zentralen Datenbank der Unternehmen und der Nationalbank von Belgien. Der Sektor ist die im Register eingetragene Haupttätigkeit; die Gemeinde ist die des Sitzes. Daten aktualisiert am 11.11.2026.